SHOPPING IN KYOTO

CIAO ITARI

Grazie all’abbonamento ferroviario 'Japan Rail Pass' (che si può acquistare solo prima della partenza dall'Italia), avete la facoltà di viaggiare liberamente su tutta la rete ferroviaria della Japan Railways (che copre la quasi totalità delle linee ferroviarie giapponesi, fatte salve alcune compagnie private locali) per tutto il periodo di validità, senza limitazioni di sorta, fatto salvo quanto indicato sotto; a questo proposito, si tenga presente che:
- per attivare il Pass è necessario recarsi presso l'ufficio 'JRP' di una stazione ferroviaria della Japan Railways e scambiare il voucher in proprio possesso con il pass. In questo momento avrete la facoltà di determinare la data di partenza di validità del pass (che può anche essere successiva a quella in cui effettuate detta operazione); per evitare perdite di tempo, si consiglia di ottenere il pass appena arrivati a Narita o Kansai;
- il pass consente di viaggiare anche sui treni - proiettile (shinkansen); unica eccezione è il treno della linea Nozomi super-express, che richiede un supplemento a parte:
- oltre che sui treni, il pass è anche valido su alcune linee interurbane dei bus (sempre della Japan Railways) e su alcuni ferries.
- il pass dà diritto alla prenotazione gratuita dei posti a sedere.
- il pass è strettamente personale e, una volta emesso, non può essere rimborsato o modificato.

TO THE STATION TO TAKE THE SHINKANSEN

Da una città all'altra: la rete di treni in Giappone è talmente ramificata che raggiunge qualsiasi punto del paese in modo rapido e efficiente. Per non perdersi nel marasma delle stazioni ferroviarie (non sempre le indicazioni sono facilmente leggibili), consigliamo vivamente di servirsi di un sito internet di eccezionale utilità e precisione: http://grace.hyperdia.com/cgi-english/hyperd01.cgi; digitando stazione di partenza, stazione di arrivo e orari prescelti, sarà possibile avere tutte le informazioni su orari, numeri e nomi dei treni e delle stazioni di cambio. Si tenga in ogni caso presente che non in tutte le stazioni vi sono uffici informazioni con personale parlante inglese.
I treni proiettile: i famosi treni super-veloci che percorrono tutta l'isola di Honshu (il Giappone centrale) sono in assoluto il mezzo più efficace per spostarsi da Tokyo a Kyoto a Osaka a Hiroshima e viceversa. A questo proposito, si tenga presente che vi sono tre tipi diversi di treno proiettile: 1) Nozomi, super-espresso, che fa pochissime fermate (Tokyo/Kyoto in due ore); 2) Hikari, espresso, con un numero maggiore di fermate intermedie (Tokyo/Kyoto in tre ore); 3) Kodama, limited-express, che ferma in tutte le stazioni (Tokyo/Kyoto in quattro ore).